La prenda de la esposa del presidente de Estados Unidos ha evocado los tiempos del dominio europeo en África
Durante su visita oficial a Kenia en medio de la gira por cuatro países africanos, la primera dama de Estados Unidos Melania Trump aprovechó la ocasión para irse de safari este viernes. Probablemente este hecho no habría acaparado los titulares de los medios si la esposa de Donald Trump hubiera coronado su vestimenta con otra ‘guinda’.
Is Melania Trump tone deaf? Wearing a pith helmet like those worn by European colonists. https://t.co/TLGCh4AARU pic.twitter.com/9yAvv5Vi5Q
— guybo (@hotmess_DC) October 6, 2018
La prenda blanca que se puso Melania recordó a muchos un sombrero colonial conocido como salacot, que en África se asocia con las fuerzas armadas de los imperialistas británicos y la opresión colonial europea en el siglo XIX.
Pese a que los oficiales kenianos, al parecer, no se quejaron del detalle (de hecho, se desconoce si se percataron de la posible asociación), hubo quienes se indignaron por la elección de la esposa del presidente estadounidense.
Kim Yi Dionne, profesora asistente de la Universidad de California en Riverside, y columnista de The Washington Post que se especializa en la política de África, indicó en su cuenta de Twitter que el salacot de Melania fue «más que una tonta elección sartorial» y es una reflexión de «su percepción anticuada de África».
«Aquel salacot que ha llevado fue utilizado por los colonialistas durante los tiempos oscuros. A los africanos no nos sienta bien. ¿Quién la aconsejó?», preguntó la usuaria pauleenmwalo, que indica en su cuenta que reside en Nairobi.
Melania Trump wearing a pith helmet on her trip to "Africa" is more than a silly sartorial choice. It's a reflection of her outdated understanding of Africa. (Also, she was photographed in safari attire multiple times on this trip.) #FLOTUSinAfricaBingo https://t.co/aCnkOnPBF8
— kim yi dionne (@dadakim) October 5, 2018
«Melania: ¿Qué debería ponerme en mi viaje por África para rendir tributo a la cultura e historia de mis anfitriones? Personal de la Casa Blanca: Un salacot. Definitivamente, un salacot», ironizó Owen Barder, vicepresidente del Centro para el Desarrollo Global.
«¿Por qué está vestida como si estuviera a punto de explotar el Congo Belga?», escribió otra usuaria de Twitter.
Hubo quienes no compartieron la indignación por las asociaciones del sombrero de Melania con el pasado colonial de África, mientras que algunos se acordaron de otro episodio protagonizado por la primera dama de EE.UU., cuando en junio se puso una chaqueta verde que rezaba ‘Realmente no me importa. ¿Y a usted?’
So Melania Trump wore a "pith helmet" in Africa! Racist! Well, uhm, it was actually a "sun helmet," different than a pith helmet. And it's not racist, as I illustrated here….. pic.twitter.com/B67X2K9sXq
— Chicago News Bench™ (@ChiNewsBench) October 6, 2018
«No tenía nada más que cosas amables que decir. Todos ustedes son malvados», opinó por entonces el usuario Jason Mirabella.
«Si Michelle Obama hiciera lo mismo, habríais aplaudido y bailado con alegría», sostuvo el usuario FriendofAm. «Creo que se ve fantástica y parece disfrutar de verdad», opinó el usuario ohtotallycool.
Finalmente, algunos decidieron dejar en claro que lo que llevaba Melania era un sombrero para el sol y no un salacot, con lo cual no deberían surgir las asociaciones con el racismo.
So Melania Trump wore a «pith helmet» in Africa! Racist! Well, uhm, it was actually a «sun helmet,» different than a pith helmet. And it’s not racist, as I illustrated here…..
Durante su viaje a Kenia Melania Trump también dio de comer a pequeños elefantes y uno de ellos casi la tumbó. actualidad.rt.com
